песни южной африки и не только...

 

Илья

 

Суровая заполярная песня

I

Оооыые аныыыыее аааххеее ыыын
Оааао ээыыыак сууууааааыы яяярыы
Беереннгыыы айы солондыр ыыын
воордын армоо наааый водка
II
ваай ооорды аныр ааанн выый
Горр ыыыак ойвыы раааный
орчыыг ынг арынгы аыырг
воордын армоо наааый геолог

припев:
Ыйй вввы й ыырдыг айййй
Аййй ырген дыр мандыыы
выр выр выр выр аййй
Гых мандыыы

оригинальный текст пестни уведен из архива известного мастера и поэта-песенника, который записал ее в чуме в годы молодости проходя практику от Филфака...

 

Tatiana

 

хехехе,а нет ли у вас такой же,только с перломутрывыми пугавицави?

 

Маргарита

 

Илья ,это он что видел то и пел или как ,о чем песня?????

 

Илья

 

Кто во все глаза глазея,

Не ходил порой в музей?

Поздравленья в День музея

Принимайте от друзей!

Не узнаешь пыли, скуки

Лет,пожалуй, до двухсот

Мы, беря, волнуясь в руки,

Столько сказочных красот!

Счастья и здоровья много

Я желаю!!! Будь в пути!....

Да картин пятьсот Ван Гога

Вдруг в запасниках найти!!!

 

Илья

 

Вчера к нам приезжал зверинец -
Цирк африканского зверья.
Я каждому отнес гостинец
А как же!

Все-таки родня...

 

Влада

 

А чукча в чуме ждет рассвета,

а рассвет наступит летом,

а зимой рассвета в тундре

за Полярным кругом нет.

Вот примерный перевод:-P.

 

Людмила

 

Ах, бежать бы, скрыться бы, как вору,
В Африку, как прежде, как тогда,
Лечь под царственную сикомору
И не подниматься никогда.
Бархатом меня покроет вечер,
А луна оденет в серебро,
И, быть может, не припомнит ветер,
Что когда-то я служил в бюро.

 

Людмила

 

...................................
Люди молятся. Тихо в Судане,
И над ним, над огромным ребёнком,
Верю, верю, склоняется Бог.

.....................................
О тебе, моя Африка, шёпотом
В небесах говорят серафимы.

 

Людмила

 

Прошу прощения, забыла написать - это Н. Гумилев

 

1