Болезнь "Черногория"!
Дмитрий
Первого января отправились с приятелем на мотоциклх в Черногорию из Нормандии! По дороге побывали на Корсике, Сардинии и в Италии! В г.Бар приплыли паромом 9-го. Температура днём достигала 17-ти градусов! Неделя нашего пребывания была солнечной! Поднимались даже в горы! Думаю снова перегнать туда железного коня на зиму, с ним открываются неведомые обычным туристам горизонты...
Дмитрий
Нормальных самоучителей сербского языка нет :-(
У Просвириной какой-то детский базовый курс. Поживи месяц в стране, будешь знать не хуже...
Наталья
Есть электронная версия журнала "Славянская душа",который содержит интересную страноведческую информацию о Сербии и Черногории. Еще издатели опубликовали 5 уроков сербского языка. Они так интересно и понятно простроены. Со стихами,анекдотами,разъяснениями,а грамматический материал изложен в доступной форме. На этот журнал вышла случайно:теперь в "Яндексе" просто набираю "Славянская душа".
Наталья
Есть хороший самоучитель,но у меня ксерокопия,а листка с выходными данными нет. Материал в нем хорошо структурирован,последовательно изложен.Среди его авторов Марианна Киршова-доктор наук, она работает на кафедре русского языка в Никшиче. Учебник можно заказать в книжном магазине "Москва" на Тверской.
В Будве при школе Данила Киш работаюткурсы сербского языка. На них преподают очень профессиональные люди-носители языка,хорошо владеющие методикой. Школа расположена в самом центре Будвы.Там же открыта школа русского языка.Занимаются по стандартизированной программе,созданной специалистами института им. Пушкина
Наталья
Дмитрий, не у всех есть возможность бывать в Черногории месяцами. А для тех ктобывает в Черногориипо неделям(двум) несколько раз в год, для начала и детского учебника хватит,
А то, что нет нормальных самоучителей, я согласна и более того нет нормальных разговорников и даже путеводителей!
Дмитрий
Наталья, есть парочка. Они продаются в самой Черногории в книжных магазинах. По крайней мере в Подгорице видел.
А в Москве подобных изданий уж точно не найти...
Наталья
Дмитрий,в Москве продаются и путеводители и разговорники по Черногории, но их содержание(особенно путеводителей)...оставляет желать лучшего. По крайней мере мне попадались такие. При переизданиии они даже не парятся менять информацию. Кое-где еще есть даже ссылка на использование DM:-S
Если в Черногории продаются какие-то другие издания....Скоро приеду, посмотрю ради интереса:-)
Дмитрий
Наталья, я говорю про НОРМАЛЬНЫЕ издания. Отнюдь, не про те, что продаются у нас :-D
Наталья
Дмитрий,
Я все поняла:-).
Девушка Оксана спрашивала про учебники в электронном виде, ей люди написали, кто и по какому начинал учить язык. Адальше она сама для себя сделает соответствующие выводы, ехать на пару месяцев в Черногорию или .....:-D
Мне самой, на самом деле,путеводители и самоучители по сербскомуне нужны. Хотя хороший грамотный путеводитель, я бы прикупить не отказалась. Например, для друзей....Ну может попадется:-D
Оксана
Болезнь Черногория дала рецидив ввиде покупки билетов. Рассматриваю варианты проживания. Нужны аппартаменты в Будве на четырех человек с двумя спальнями. Буду премного благодарна за содействие. C 29 августа по 9 сентября.
1 2 3