Воспитание ребенка в Русско-Китайской семье
Максим
Удивительно, что наши уважаемые дамы не начали эту тему ранее, но меня этот вопрос волнует, поэтому хотелось бы его обсудить.:-)
Поделитесь опытом, кто из Вас где рожал ребенка в России или в Китае, как Вы его воспитываете в интернациональной семье. На каком языке общаетесь с ребенком, и с какого возраста можно обучать его второму языку? И многое другое…
Юлия
Zdravstvuite vse,izvenite za shrift,no bolee nikak...:-$ Horoshuu temu nachal razvivat' Maksim,ya polnost'u prisoedinyaus'(Y) .U menya muzj kitaec i rebenok u nas sootvetstvenno mitis(ch) .Rozjala ya ego v Rossii,prozjili mi tam s nim do 1,5goda,potom vernulis' v Kitay uzje vdvoem...Seichas emu uzje 5 let hodit v det.sadik,govorit na dvuh yazikah.Budut voprosi sprashivaite,podeus' libim opito po vospianiu mitisov:-D .
Марьяна
У меня знакомые есть. Мама эстонка, а папа китаец. И их ребенок говорит на трех языках. С папой по китайски и английски, а с мамой по эстонски. Вообще в интернациональных семьях каждый родитель должен изначально говорить с ребенком на своем родном языке, чтобы ребенок не делал ошибок в языке.
Ольга
Согласна с Марьяной, по поводу говорения каждого родителя на своём родном языке. У меня сын метис 5.5 лет. Мы живем в Китае сравнительно не давно, ещё года нет. Но изначально в семье мы разговаривали на китайском языке, но с сыном каждый из родителей на своем родном. Когда мы приехали в Китай он конечно говорил по китайски очень плохо. Сейчас ходит в местный детский сад, трудности общения ещё есть, но говорит уже гораздо лучше. Кроме этого мы начали здесь изучение английского языка, и учительница английского (американка) сказала, что у него одного из группы хорошо развито восприятие языка и нет скованности в повторении. Это обьясняется физиологическими процессами развития человека, органы слуха в детском возрасте развиваются особенно и поэтому легко воспринимают все языки. После пяти лет слуховой аппарат меняется, поэтому взрослому человеку сложнее воспринимать язык. Но обычно, (не всегда) в смешанной семье, где люди говорят на 2 языках, дети позже начинают говорить, это не страшно.
Татьяна
А у меня вопрос:
Как свекры относятся к русскому языку своего внука? Ведь папа китаец, и внук, соответственно, тоже.
Я слышала. И довольно часто, что китайские бабушка-дедушка ..ну, скажем так, отрицательно к этому относятся. Особенно, если это 1. внук, 2. старший, 3, живет в Китае.
Более того, нет ли у него проблем в садике? дети зачастую необосновано жестоки. У меня была знакомая девушка, дочь которой "подтравливали" детки в садике. Мол, и не лаовайка, и не китаянка. Ты кто вообще? Воспитательница пожимала плечами, но ведь действительно, мама лаовайка, папа китаец. Что тут сделать? В конце концов дочь стала....стесняться своей мамы.
怎么办？
DJ
Всё правильно, в мононациональном государстве или провинциидолжны жить люди, представляющиеодну национальность и имеющие национал-патриотические воззрения. Пусть "варятся в своём соку" до "накипи". Дети от интернациональных браков должны жить и воспитываться в многонациональных государствах со смешанным населением. США, Канада, Австралия, Куба.....хотя эти страны не совсем оправдывают свой статус в качестве интернациональных сообществ, но всё же.
Наталья
Максим, очень актуальная тема.
на данный момент раздумываю где рожать в китае или россии. Муж и 90% знакомых советуют в россии. Потому что я китайский знаю на уровне "Подай принеси". Ну причин очень много.
Вот постоянно задумываюсь в семье мы разговариваем по русски. Все родственники по уйгурски. Живем в китае. Т.е ребенок должен знать 3 языка. Бедный не наступит ли у него перегуз.
Кроме того, как тут с дошкольным образованием? Есть какие-то школы раннего развития?
Потом школы. Тоже свои проблемы. До 18 вечера ребенку сложно заниматься, на мой взгляд. КОгда же кружки?
Где-то слышала - "Наш ребенок только родился- мы начинаем заниматься его восспитанием. ОО вы опоздали на 9 месяцев"
Много инфы на ету тему в полушарии "женский форум".
Татьяна
M@z@t K@,
друг Вы наш "инкогнитый".
Ну и как Вы себе это представляете? Никакого сарказма, просто вопрос.
Вот я и мой муж...Хоть и говорим на одном языке, но де-факто и де-юре у нас полностью интернациональная семья. Предлагаете все бросить и ехать в "интернациональное общество"?
DJ
Кха, а я уже Ваш друг?! По поводу "мистер-иксности" ограничюсь фразой из "9роты" - "кому хохол, а кому товарищ прапорщик". А если вам комфортно жить в мононациональной среде и вы не подвергаетесь нападкам нацменов, то стяг вам в руки. А вот меня бы устроила вполне пёстрая публика с космополитичными взглядами на всё. Жизнь - это широкий спектр всех цветов радуги. Зачем ограничиваться одноцветием?!
Максим
Всех приветствую! ;-)
Юля и Ольга подскажите исходя из опыта, с какого возраста Вы разговаривали с ребенком на втором языке?Мы с супругой (она китаянка) живем в России, а общаемся между собой на английском. Переживаю, если в будущем (ребенка пока еще нет, просто интересна тема и актуальна) общаться с ребенком на двух или более языках с раннего возраста, не будет ли у него раздвоение личности.Сможет ли он сам определить на каком языке с кем общаться или будет миксовать языки - не понимая, что данные слова из разных языковых групп.
Максим
Другая проблема, которая интересна в данной теме и Наталья ее уже затронула, где лучше рожать ребенка в Китае или России. Точнее интересует где качественней медицина и как дела обстоят с законодательством в этом плане, ведь где родишь ребенка гражданином той страны он и станет или я ошибаюсь?
Отдельно можно поднять вопрос с какого возраста можно перевозить детей в самолете, знаю что в Китае очень важно считается отметить 100 ребенка, но ведь для самого дитя перелет в столь раннем возрасте может быть опасен или нет?
Максим
M@z@t K@ согласен с Вами по поводу того что дети от интернациональных браков должны жить и воспитываться в многонациональных государствах со смешанным населением, но ведь далеко не каждая интернациональная семья может переехать жить в эти страны. Для начала надо накопить капитал и создать хорошую материальную базу, чтобы комфортно себя чувствовать в новой стране.
Сюда же, но не по теме… Вопрос, который давно меня беспокоит, как вы видите будущее соседство большой по площади, но не по населению России и относительно не большого, но густонаселенного Китая? Понимаю, что вопрос не приятный по сути для форумчан, но ведь он с каждым годом становится более актуальным и споры которые будут со временем возникать между государствами в первую очередь скажутся на интернациональных семьях. (от части, поэтому я согласился что интернациональной семье лучше жить в многонациональных государствах).
DJ
Так надо создавать эти интер сообщества, государствасамим, пусть мы будем пионерами в этом деле. Потомки оценят:'(А если серьёзно.США просвистели свою интер идею потому, что создавались в те годы, когда не приветствовалось смешение народов. Да, изначально - это былоинтернациональное общество. Но не совсем, комками что ли. "Миксер" тогда ещё не работал. США так и остались смешением не людской массы,а смешением отдельных этнических групп, обособленных друг от друга в целом. Хотя с виду это вроде бы интер население, но всё же это обманчивая реальность.Давайте пытаться всем интер. миром. Хороший пример- стр-ство БАМ. Здесь была стихийная попытка, во многом успешная, создать истинное интер общ. помимо строит. ЖД магистрали. А Республика ШКИД.
Куба - удачный вариант. А вот Бразилия наоборот. Португессы на высоте, а мулаты и цветные ниже плинтуса. Хотя вроде бы интер страна.
Татьяна
Максим,
Раздвоения не будет. Детки, как губки, впитывают быстро и обычно без последствий. Помимо этого, где ж Вы найдете такую интернацональную страну-то? Точнее, настолько? Я была в Сингапуре. Там 2 родных языка, китайский и английский. А наш русский там, хмм...Далее, где бы Вы не жили, ни Вы, ни жена Ваша не смогут себя контролировать, чтобы НЕ разговаривать с ребенком на своем родном языке, ведь это же естественное желание. Кроме этого, особенно если она китаянка, то ее родня будет давить, чтобы ребенок ГОВОРИЛ по-китайски. Насчет Ваших я немного не в курсе, но сами подумайте, каково с внуком через переводчика общаться?
И по поводу гражданства. Хоть 10-х в Китае родите, гражданство не дадут, можете не волноваться. Да и во многих странах уже тоже. Если жена китаянка, то, кажется,(могу ошибаться) ребенка будут регистрироваться гражданином страны папы.+Оно Вам надо?
ksenia
Татьяна вы ошибаетесь по поводу гр-ва ребёнка ,Максим правильно мыслит где ребёнок родился там ему гражданство и дадут , и даже если они родят на стороне Китая больше 1-го ребёнка ,всем детям дадут автоматически гражданство КНР (в смешанных семьях если один из родителей потданный этого гос-ва) ,но если родители не хотят менять гр-во своим детям ,то проблемы будут с пропиской.
Гузель
:-)смешанная семья может родить в Китае также только одного ребенка с правом считаться гражданином Китая. В общем для каждой интер семьи (муж лив ней местный или жена), гос-во дает гражданство только одному ребенку, без различия где он был рожден: за границей или в КНР, За исключением рождения и регистрации ребенка в Гонконге
1 2 3 4
